Командующий Пограничными войсками Таджикистана написал ответ адвокату Шахбола

Пограничные войска ГКНБ РТ в ответном письме адвокату Абдурахмону Шарипову обязались взять на себя лечение его подзащитного – Шахбола Мирзоева и выделить денежные средства для компенсации нанесенного вреда пострадавшему солдату.

Об этом сайту NoTorture.Tj сообщил адвокат-поверенный Абдурахмон Шарипов. По его словам, ответное письмо было написано в первой половине мая, однако он получил его в начале июня. Ниже приводим текст письма, переведенный с таджикского языка:

12. 05. 2014 г.                                                                                                                                  №31/16/4-66

Адвокату-поверенному

Шарипову А.П.

Уважаемый Шарипов А.П.!

Руководство Пограничных войск Государственного комитета национальной безопасности Республики Таджикистан рассмотрев Ваш запрос №28 от 04.04.2014, доводит до Вашего сведения, что на основании Закона Республики Таджикистан «О правовом статусе военнослужащих», в бюджете Пограничных войск Государственного комитета национальной безопасности Республики Таджикистан предусмотрено финансирование для оплаты компенсации и предоставления материальной помощи раненным и пострадавшим.

Срочное лечение пострадавшего рядового солдата Мирзоева Шахбола Нуъмоновича в отделении нейрохирургии №2 Национального медицинского центра РТ со стороны отраслевых специалистов всесторонне было проведено за счет Главного управления Пограничных войск Государственного комитета национальной безопасности Республики Таджикистан. Также в дальнейшем будет обеспечено консервативное лечение и санаторно-курортное лечение для восстановления здоровья, рекомендуемое отраслевыми специалистами и будет выделена сумма компенсации вреда на основании Закона Республики Таджикистан «О правовом статусе военнослужащих».

     Командующий                                                                                                  Раджабали Рахмонали

29 мая 2014 года Коалиции НПО против пыток в Таджикистане, Казахстане, Кыргызстане и ряд международных правозащитных организаций также опубликовали Открытое письмо Командующему Пограничными войсками Государственного комитета национальной безопасности Республики Таджикистан, генерал-лейтенанту Раджабали Рахмонали с призывом прекратить неуставные отношения среди военнослужащих, проходящих срочную службу. Открытое письмо доступно на сайте NoTorture.Tj на русском, таджикском и английском языках.