Чораҳое, ки метавонанд зарур бошанд

1. Ҳар як Давлати узв чораҳое меандешад, ки метавонанд барои муқаррар намудани доираи ҳуқуқии он нисбати ҷиноятҳои дар моддаи 4 зикргардида дар ҳолатҳои зерин зарур бошанд:

1. дар сурате ки ҷиноятҳо дар ҳама гуна қаламрави дар доираи ҳуқуқии он қарордошта ё дар киштӣ ё ҳавопаймои дар ин давлат бақайдгирифташуда содир гардида бошанд;
2. дар сурате ки ҷинояткори эҳтимоли шаҳрванди ин давлат мебошад;
3. дар сурате ки ҷабрдида шаҳрванди ин давлат бошад ва агар ин давлат инро зарур ҳисобад.

2. Ҳар як Давлати узв ба таври шабеҳ чунин тадбирҳое меандешад, ки метавонанд барои муқаррар намудани доираи ҳуқуқии суд нисбати чунин ҷиноятҳо дар ҳолатҳое, ки ҷинояткорӣ эҳтимоли дар ҳама гуна қаламрави дар доираи ҳуқуқии он қарордошта бошад ва он (давлат) ӯро мутобиқи моддаи 8 ба ҳама гуна давлатҳои дар банди 1 ин модда зикргардида намесупорад, зарур бошанд.

3. Ин Конвенсия анҷом додани ягон доираи ҳуқуқии ҷиноиро мутобиқи қонунгузории дохилӣ манъ намекунад.

Моддаи 5-и Конвенсияи зидди шиканҷа ва дигар намудҳои муносибат ва ҷазои бераҳмона, ғайриинсонӣ ё таҳқиркунандаи шаъну шараф